Petizione per Fidanzato/a Straniero/a

Quando si applica a te

• Sei un cittadino statunitense fidanzato/a con un cittadino straniero
• Hai incontrato il tuo fidanzato/a di persona negli ultimi 2 anni
• Avete entrambi l'intenzione di sposarvi entro 90 giorni dall'arrivo negli Stati Uniti
• Puoi documentare la vostra relazione e soddisfare i requisiti di reddito

Documenti necessari

Li carichi mentre compili il modulo. Puoi iniziare ora e aggiungerli man mano.

• Prova della Sua cittadinanza statunitense

  Una copia di uno di questi documenti: certificato di nascita rilasciato da un'autorità civile statunitense, Certificate of Naturalization, Certificate of Citizenship, Form FS-240 (Report of Birth Abroad), passaporto statunitense o passport card valido e non scaduto (rilasciato per almeno cinque anni), oppure una dichiarazione di un funzionario consolare statunitense.

• Prova che i Suoi matrimoni precedenti sono legalmente terminati

  Sentenza di divorzio, sentenza di annullamento o certificato di morte rilasciati da un'autorità civile, per ciascun matrimonio precedente.

• Prova che i matrimoni precedenti del Suo beneficiario sono legalmente terminati

  Sentenza di divorzio, sentenza di annullamento o certificato di morte rilasciati da un'autorità civile, per ciascun matrimonio precedente. Con una traduzione in inglese certificata dal traduttore (certified translation) se è in un'altra lingua.

• Una fotografia a colori formato passaporto di Lei, nella bustaFacoltativo

  2 x 2 pollici, sfondo bianco, scattata negli ultimi 30 giorni. Scriva leggermente a matita il Suo nome sul retro.

• Una fotografia a colori formato passaporto del Suo beneficiario, nella bustaFacoltativo

  2 x 2 pollici, sfondo bianco, scattata negli ultimi 30 giorni. Scriva leggermente a matita il suo nome sul retro.

• Documenti che attestano il Suo cambio di nome legale (se applicabile)Facoltativo

  Solo se il nome che usa è diverso da quello che compare sulle prove che presenta: certificato di matrimonio, provvedimento di adozione o provvedimento del tribunale.

• Documenti che attestano il cambio di nome legale del Suo beneficiario (se applicabile)Facoltativo

  Solo se il nome che usa è diverso da quello che compare sulle prove che presenta: certificato di matrimonio, provvedimento di adozione o provvedimento del tribunale.

• Prove che entrambi intendete sposarvi entro 90 giorni dall'arrivo del Suo fidanzato/della Sua fidanzata

  Per esempio dichiarazioni di intenzione di sposarvi firmate da entrambi, o qualsiasi altra prova della vostra intenzione reciproca.

• Prove che vi siete incontrati di persona nei due anni precedenti la presentazione

  Per esempio una dichiarazione scritta che descrive le circostanze del vostro incontro, biglietti aerei, pagine del passaporto, foto insieme.

• Prove a sostegno della Sua richiesta di esenzione dall'incontro di persona

  Extreme hardship (pregiudizio estremo): per esempio documentazione medica o prove di un pericolo immediato. Usanze: per esempio dichiarazioni di autorità religiose, e prove che tutti gli aspetti degli accordi tradizionali sono stati o saranno rispettati.

• Prova di aver presentato il Form I-130 per il Suo/la Sua coniuge

  La ricevuta o l'avviso di approvazione Form I-797, una stampa dal sito web di USCIS che mostri un I-130 pendente o approvato, il receipt number (numero di ricevuta), oppure lo stesso I-130 se presentato contestualmente.

• Il Suo certificato di matrimonio con il beneficiario

  Rilasciato dall'autorità civile competente. Con una traduzione in inglese certificata dal traduttore (certified translation) se è in un'altra lingua.

• Il modulo di consenso firmato che l'IMB ha ottenuto dal Suo beneficiario

  Quello che autorizza la comunicazione a Lei dei suoi recapiti personali. Con una traduzione in inglese certificata dal traduttore (certified translation) se è in un'altra lingua.

• Atti giudiziari e di polizia autenticati — item 2.a (violenza domestica e reati connessi)

  Copie autenticate di tutti gli atti giudiziari e di polizia che riportano le accuse e l'esito di ogni arresto o condanna, anche se gli atti sono stati secretati, cancellati o altrimenti eliminati.

• Atti giudiziari e di polizia autenticati — item 2.b (omicidio, reati sessuali, tratta…)

  Copie autenticate di tutti gli atti giudiziari e di polizia che riportano le accuse e l'esito di ogni arresto o condanna, anche se gli atti sono stati secretati, cancellati o altrimenti eliminati.

• Atti giudiziari e di polizia autenticati — item 2.c (reati relativi a sostanze controllate o all'alcol)

  Copie autenticate di tutti gli atti giudiziari e di polizia che riportano le accuse e l'esito di ogni arresto o condanna, anche se gli atti sono stati secretati, cancellati o altrimenti eliminati.

• Copie autenticate dal tribunale del verbale di arresto o dell'esito del procedimento, per ciascun episodio dell'item 4.a

  Oppure una dichiarazione certificata del tribunale attestante che non esiste alcun atto.

• Prove a sostegno della Sua richiesta di General Waiver (esenzione generale)

  Ciò che dimostra perché un'esenzione è giustificata, per esempio un certificato di morte, verbali di polizia, articoli di stampa o referti medici sul decesso o sull'incapacità di un precedente fidanzato beneficiario/una precedente fidanzata beneficiaria.

• Prove dei motivi delle Sue molteplici petizioni e delle circostanze straordinarie

  Per esempio verbali di polizia, atti giudiziari, articoli di stampa, trascrizioni di processi, prove della Sua riabilitazione, dei legami con la comunità o della buona condotta nei servizi in uniforme.

• Prove dei motivi delle Sue molteplici petizioni e delle percosse o della crudeltà estrema che ha subito

  Per esempio verbali di polizia, atti giudiziari, prove che ha agito per legittima difesa, che è stato/a vittima di abusi o percosse, o che l'ordine di protezione che ha violato era stato emesso per la Sua stessa protezione.

• Form G-28 o G-28I del Suo avvocato o rappresentante accreditato (se applicabile)Facoltativo

  Solo se la persona che ha preparato la petizione è un avvocato o un rappresentante accreditato che La rappresenta.

Come funziona la pratica

• 18 sezioni guidate nella tua lingua. Facciamo solo le domande che ti riguardano.
• Le risposte si salvano man mano: puoi interrompere e riprendere più tardi
• Compiliamo il PDF ufficiale USCIS e tu lo firmi online